Start Making Sense. Systemic-Functional Linguistics and Ambient Intelligence
Un modèle opérationnel du contexte est particulièrement important pour une intégration réussie de nouveaux artéfacts techniques dans des processus complexes. Un des challenges importants de l'intelligence diffuse est de permettre l'immersion des artéfacts techniques dans les processus de travail humains de sorte que ces processus participent efficacement aux processus de production de sens des acteurs humains plutôt que d'être une source de surcharge cognitive. Ce papier examine certains des points forts et des limitations usuelles d'un modèle fonctionnel systémique du contexte. Nous suggérons que les dimensions pertinentes à modéliser sont celles qui sont le plus pertinentes pour la signification. Nous explorons cette idée sur un scénario d'hôpital hypothétique.
An operational model of context is particularly important for the successful integration of new technical artefacts into complex processes. One of the challenges for ambient intelligence is to embed technical artefacts into human work processes in such a way that they support the sense making processes of human actors instead of placing new burdens upon them. This paper examines some of the strengths and current limitations of a systemic functional model of context. We propose that the dimensions that are relevant to modeling are those that have the most consequences for meaning. This is explored in a hypothetical hospital scenario.
R.WEGENER, J.CASSENS, D.BUTT
modélisation du contexte, sémiotique, linguistique fonctionnelle systémique.
context modeling, semiotics, systemic-functional linguistics.
Anglais
|
